Setelah Pedro Chazarreta ditemukan terbunuh di gated indah, koran El Tribuno mempekerjakan pensiunan detektif novelis Nurit Iscar / Betibù yang dipasang di daerah dan serangkaian kolom surat kabar tentang kasus ini. Seiring dengan Kepala polisi dari koran, Mariano Saravia, dan seorang jurnalis veteran, Jaime Breña, Betibù mulai menyelidiki pembunuhan itu. Menggunakan foto lama dari remaja dari Chazarreta, yang menunjukkan dia dengan sesama SMA, Grup menemukan koneksi yang jelas antara pembunuhan ini dan suksesi kematian tampaknya sepele anggota foto. Pada saat yang sama, Betibù harus menghadapi masa lalu emosional dengan editor koran, Lorenzo Rinaldi, yang berusaha untuk mengembalikan hubungan.